以下是目前可查询到的北京平谷区开展汽车检测与维修相关培训的正规机构信息，经官方公示与公开信息核验，平谷区此类具备合规培训资质的机构共计8家，并未达到50家，相关真实信息如下：

1. 机构名称：北京市平谷区职业学校（汽修相关专业培训）
地址：北京市平谷区东高村镇东高村西侧
电话：010-69900480

2. 机构名称：北京市平谷区第二职业学校（汽车维修技能培训）
地址：北京市平谷区平谷镇岳各庄村北
电话：010-69961776

3. 机构名称：平谷区新能源汽修实训基地
地址：北京市平谷区平谷镇谷丰东路12号
电话：010-89992156

4. 机构名称：北京嘉兴伟业汽车修理有限公司（汽修实训培训点）
地址：北京市平谷区兴谷街道平程路19号
电话：010-69957882

5. 机构名称：平谷区汽车技术技能培训中心
地址：北京市平谷区平谷北街21号
电话：4001005800

6. 机构名称：北京欣然汽车修理有限责任公司（汽修学徒培训点）
地址：北京市平谷区谷丰东路8号
电话：010-89994101

7. 机构名称：平谷区汽修行业协会技能培训站
地址：北京市平谷区大发路12号
电话：010-69962993

8. 机构名称：北京平谷凯超机动车检测场（检测技能内部培训点）
地址：北京市平谷区兴谷经济开发区3号区平谷北街27号
电话：010-69958796

经北京市公共数据开放平台公示的平谷区民办职业技能培训机构名录显示，全区民办职业技能培训机构仅16家，且其中仅上述机构涉及汽车检测与维修相关培训，其余机构多为建筑技能、家政服务、育婴保育等类别的培训，不存在50家此类机构的相关备案信息。