根据目前公开可查询到的合规且开设戏剧/戏剧表演相关课程的津南区机构信息，经多渠道检索，暂无法凑齐50家真实可溯源的相关机构信息，目前能核实到的正规机构信息如下：

机构名称：NYC纽约国际儿童俱乐部（海河教育园店）
地址：天津市津南区海河教育园区管理中心
电话：400-801-6269
（备注：开设3-7岁儿童戏剧表演课程）

机构名称：天津墨白艺苑艺术培训学校有限公司
地址：天津市津南区咸水沽镇剧场西路以北耀华名邸1-329-330-331
电话：15502217886
（备注：开设儿童戏剧兴趣类相关课程）

机构名称：天津市沐语星澜艺术培训学校有限公司（原津艺树人艺术培训）
地址：天津市津南区咸水沽镇建国大街与红旗路交口新华城市广场二层L2-31号
电话：13332003535
（备注：经营范围含艺术培训，开设有少儿戏剧表演相关课程）

其余公示的非学科类艺术培训机构多数未明确标注开设戏剧类相关课程，无法确定是否提供戏剧教学服务；同时部分小型戏剧工作室无公开的合规备案信息与可核实的联系方式，真实性难以保障，故无法罗列。如果您需要寻找戏剧类培训机构，建议通过“校外培训家长端”APP查询津南区最新备案的、明确开设表演/戏剧类课程的正规机构，避免选择无资质机构带来风险。